《门票研究》2009年第二期刊登了启东杨汝权先生的《张謇与张骞》一文，我作为一名办报爱好者深深感到：
一、门票小报的编辑一定要有认真负责的态度和行动。不管文章长短、好坏我至少先读三遍，然后再修改。但修改有一原则是，不能改变文章的意思。因各地撰稿者的语言特点各不相同，说话用词南北有别，只是将有的“个性化”语言，改通俗，并保持文章的特点和立意。让读者容易阅读。
二、手头要备好一本汉语词典。不清楚、不明白、不会读的字词要及时查阅。不能含糊。特别是人名、地名等名词，一定要搞清楚，这些词不同于其它，一词错误，就让人“丈二和尚摸不着头脑”。
三、电脑中要安装好得利的软件。我在办报上的得力软件为“清华文通慧视小灵鼠”、“中华大字典”和“搜狗拼音输入法”。
“清华文通慧视小灵鼠”可以将扫描或照片上的文字转换成文本文档，然后就可以随心的进行文字的编辑，免去了打字之苦。工作效率、识别率很高。对于不认识的字，可以打开手写功能，用鼠标写字，识别率也很高，像“謇”和“骞”，一次手写就可认得出来，输入到文档中了。我想如果前几位编委装有这个软件，在“謇”和“骞”上一定不会出问题了。
“中华大字典”电子版集“新华字典”、“辞海”、“成语字典”等几本常用权威字典于一体，使用简单方便。更好之处是打开后，如将鼠标“指于”不认识的字上，马上就可显示读音、意思等。如用“清华文通慧视小灵鼠”手写输入“謇”，不认识再用光标指于其上，即可在旁边显示读音和意思。
“搜狗拼音输入法”是近年使用很广的拼音输入法，它拥有强大的“古今名人词库”、“诗词名句大全”、“网络术语”等众多实用的词库，并可网上随时升级，大部分古今名人、地名一次打全拼音就可输入。
四、门票小报校对时，重点校对“名词”。虽然咱不是专业编辑、校对，但咱至少也不能将人家的名字搞错。许多名人，都在“非名词”的使用上有不当的情况，或现在有的名词变成了形容词，更何况咱一个凡夫俗子。但真正的人、地、物名是最后的底线，不能出错。我主编的《门票研究》也是时常被一些朋友说成、写成《门券研究》。虽然在门票收藏理论上有“票”、“券”之争，但拙报的名称上用的是“票”而不是“券”。还是说清写准的好些。免得听到、看到时总有自己被无意改名的尴尬。
从“謇”、“骞”不分看只要认真点加上工具好点，自然就迎刃而解了。
林延军2009年4月3日星期五
评论